File:Phönizisch-5Sprachen-2.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(411 × 1,149 pixels, file size: 43 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
Deutsch: Das phönizische Alphabet und seine Entsprechung in vier heutigen Alphabeten. Von links nach rechts: Lateinisch, Griechisch, Phönizisch, Hebräisch, Arabisch.
Legende: In der Mitte befindet sich der ursprüngliche phönizische Buchstabe, waagerecht daneben seine direkte Entsprechung in anderen Sprachen. Jede Buchstabenreihe hat eine eigene Farbe. Pfeile verweisen auf Buchstaben, die aus direkten Entsprechungen entstanden sind (schräg schraffiert dargestellt). Senkrecht schraffierte Buchstaben (X und die griechischen Buchstaben Phi, Chi, Psi und Omega) sind nicht phönizischen Ursprungs.

English: From left to right: Latin, Greek, Phoenician, Hebrew, Arabic.

Italiano: Da sinistra a destra: Latino, Greco, Fenicio, Ebraico, Arabico.

Español: De izquierda a derecha: Latin, Griego, Fenicio, Hebreo, Árabe.
Date (UTC)
Source
Author
Other versions
This text image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}.


It is recommended to name the SVG file “Phönizisch-5Sprachen-2.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.


This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Changed right arrows, moved Arabic Sīn near Phoenician Šin letter. The original can be viewed here: Phönizisch-5Sprachen.png: . Modifications made by AlFaris.

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons
attribution share alike 		This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
You may select the license of your choice.

Original upload log[edit]

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Phönizisch-5Sprachen.png licensed with Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
    • 2007-11-30T16:32:51Z AnonMoos 371x1112 (48277 Bytes) recoloring Arabic sin cell for clarity
    • 2005-10-03T19:31:37Z Saperaud 371x1112 (50723 Bytes) {{Bildbeschreibung|Das phönizische Alphabet und seine Entsprechung in vier heutigen Alphabeten. Von links nach rechts: Lateinisch, Griechisch, Phönizisch, Hebräisch, Arabisch. |selfmade |[[:de:Benutzer:Korny78|Korny78]] (u

Uploaded with derivativeFX

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:19, 1 August 2009Thumbnail for version as of 23:19, 1 August 2009411 × 1,149 (43 KB)AlFaris (talk | contribs){{Information |Description={{de|Das phönizische Alphabet und seine Entsprechung in vier heutigen Alphabeten. Von links nach rechts: Lateinisch, Griechisch, Phönizisch, Hebräisch, Arabisch.<br/> Legende: In der Mitte befindet sich der ursprüngliche ph�

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Phönizisch-5Sprachen-2.png&oldid=469974922"